Báli hangulat/Ball mood

Hello! Két hete volt a bál, és ezt a kis láncot és fülbevalót készítettem magamnak! Nagy sikere volt! :) A mintáért köszönet Éva-nak(http://deeva.uw.hu/)!

Hy! We were in a Ball before 2 weeks, and I made this necklace and earrings for myself. It was a big success! :) Eva, thank you a pattern!

Tombola/Tombola

Hello! Bálban voltunk, tombolafeljajánlásnak készítettem ezt a fülbevalót! Remélem a gazdája szívesen viseli majd! :)

Hy! We were in ball of my workplace, and I prepared this earring for a raffle offer. I hope, a lucky host will carry my earrings with pleasure! :)

Ajándékozás/Gift

Hello! Múlt héten vendégségben voltunk, és ajándéknak készítettem ezt a karkötőt! Nagy sikere volt! Szerinted is szép lett? Mit gondolsz?

Hy! We were on visiting last week and I gave this bracelet into a gift. It had a big success. What do you think, do you like this jewelry?

Új alkotások/New products

Hello! Hát nagy nehezen, de végre sikerült lefotóznom néhány új ékszerem, remélem mostmár gyakrabban jelentkezem. Vége a szezonnak a munkahelyen, úgyhogy több időm lesz gyöngyözni! :)

Hy! Very hard, but I managed to photograph some new jewelry. I hope I will be here often. It is over for the season on my workplace, I will be many time for creation! :)

Visszatértem

Hello! A héten visszatérek, készítettem néhány új darabot, és egyben felkerülnek majd! Csak egyszerűen nem volt időm eddig lefotózni őket! De majd most! :)

Sorry/Sajnálom

Hello Mindenki! Sajnálom, hogy úgy eltűntem, de annyi munka szakadt a nyakamba, hogy sajnos nincs időm alkotni, de próbálok időt szakítani valamikor egy kis újdonságra.

Hi everybody! I am sorry, that I disappeared, but I had many work, and I hadn't enough time to create. :( But I will try to break time onto a new jewel!

Kedvenc színem a zöld/My favourite colour is green

Hello! Itt egy újabb alkotás a kedvenc színemmel! Imádom a zöldet, az ötletet egy képről vettem a www.gyongyudvar.hu-ról. Nektek hogy tetszik?

Hi! This is my new work with my favourite colour! I love green!How do you like this set?

Első bogyóim/ My first balls

Hello! Végre hosszú keresgélés után találtam egy nagyon jó kis magyar mintás oldalt (www.kreativvagyok.hu), és sikerült elkészítenem első bogyómat. A fülbevaló saját ötlet a mintából kiindulva. Hogy tetszik?

Hi! Finally I found a very good site, where are many good samples and I make my first balls! These earrings are my idea. Do you like that?

Nyertem!/ I won! :)

Hello! Úgy látszik mostanában rám mosolyog a szerencse, mert egy gyönyörű medált sikerült nyernem Krisztinától. Élőben ezerszer szebb, mint a képeken! Nagyon szépen köszönöm Krisztina! :)

Hi! I had to good fortune to won a beautiful pendant from Krisztina. I think this is so beautiful in live than on these pictures. Thank you very much Krisztina! :) I am very happy! :)

Swarovski medálos/Necklace with Swarovski medal

Hello! Itt az új darabom, az első swarovski gömbömmel! Szerintem elég jól sikerült így elsőre! :) Mit gondolsz?

Hi! Here is my new jewel with my first swarovski ball! I think this was not so bad! :) What do you think?